“Putin si crogiola nella vittoria elettorale nonostante le critiche” (The New York Times)

L’edicola globale  La stampa internazionale si è divisa nei commenti del dopo voto in Russia e Venezuela. Vladimir Putin trionfa nelle legislative tra mille sospetti e Hugo Chavez perde nel referendum della costituzione venezuelana che prevedeva la (sua) rielezione seriale a capo dello stato. Iniziamo da Putin con il britannico The Times che difende il presidente russo con un “Petulante e perfino paranoico, ma gli accordi possono essere fatti con Putin” mentre la Bbc descrive “Come Putin ha riscritto le regole del business”. Più caustici negli Usa, il  New York Times titola “Putin si crogiola nella vittoria elettorale nonostante le critiche” seguito dal San Francisco Chronicle “Il partito di Putin stravince e consolida il potere. Monipolazioni del voto?”. Il tedesco Der Spiegel si limita ai fatti con “Russia: il partito di Putin vince con un gigantesco vantaggio” mentre il belga Le Soir mette in chiaro: “Elezioni russe tacciate di irregolarità”. Passiamo al Venezuela, con il britannico The Guardian che spiega come “I voti bloccano la rivoluzione di Chavez” e la Bbc sottolinea “Chavez: sbagliati i tempi della riforma”. Il francese Libération titola “Chavez riconosce la sua sconfitta nel referendum” e lo spagnolo El Paìs “I venezuelani dicono no a Chavez”