La fusione della francese Canal+/Tps ha reso necessaria una riorganizzazione dei canali. Il gruppo ne conserverà sette di cinema su quattordici precedentemente esistenti, ha precisato Rodolphe Belmer direttore generale di Canal+. Otto canali appartenevano a Tps e sei a CanalSat. Lo sport troverà spazio su quattro canali: Canal+, Canal+ Sport, Sport+ e Infosport. La fusione fra CanalSat e Tps è effettiva dal 5 gennaio 2007. La fusione dei due gruppi ha causato la soppressione di 170 posti di lavoro dei 3.840 esistenti.
