Paccata, Imu, titoli tossici, maschio alfa . Fra i 350 neologismi del Devoto Oli 2013 ve ne sono alcuni che fotografano la crisi economica che dal 2008 si trascina fino a oggi e che ha portato al governo Monti. Ma nel vocabolario d’autore edito da Le Monnier, che coniuga tradizione e innovazione inserendo le espressioni dei nativi digitali e quelle giornalistiche, i tecnicismi degli economisti e i modi di dire, sono spiegate anche le espressioni del gergo giovanile come ” andare a mille”, “tvb”, “tvtb “. Dal linguaggio colloquiale provengono, invece, espressioni come ” saccata “, ” ocheggiare ” e, appunto, quel ” paccata ” salito agli onori della cronaca lo scorso marzo per essere stato usato dal ministro del Welfare, Elsa Fornero, nel corso di un incontro con i sindacati. Ecco le altre caratteristiche distintive del vocabolario: 150mila definizioni, 40mila locuzioni e modi di dire ben evidenziati e 3.240 pagine a colori.
