In Svizzera, il servizio Google Street View non avrà l’obbligo di sfocare al 100% i volti e le targhe. Il Tribunale federale ha infatti in parte capovolto una precedente sentenza stabilendo che Google Street View può utilizzare un software di oscuramento di volti e targhe anche se non è infallibile al 100% . Ma le persone che lo desiderano devono poter facilmente chiedere l’oscuramento dei dati che le riguardano, ha precisato il Tribunale federale. Nell’aprile 2011, il Tribunale amministrativo federale aveva obbligato Google Street View a pubblicare su internet soltanto immagini nelle quali tutti i visi sono irriconoscibili, nel rispetto della privacy delle persone. Nella sentenza, il Tribunale federale ritiene la limitazione eccessiva: Google ricorre ad un software che consente di sfumare le caratteristiche personali nel 99% dei casi e per i giudici sarebbe sproporzionato chiedere di rendere totalmente irriconoscibili tutti i visi e le immatricolazioni di automobili ritratte dal servizio che consente di esplorare in rete strade e città tramite i filmati della Big G.
