Una delle rivelazioni di Autobiography , l’ autobiografia del cantante inglese Morrissey uscita nel Regno Unito a ottobre, e cioè i dettagli della relazione gay dell’ex voce degli Smiths, è scomparsa dall’edizione americana del libro. Negli Stati Uniti, scrive The Independent , i lettori non potranno leggere gli aneddoti sulla storia durata due anni tra il cantante inglese e il fotografo Jake Owen Walters. Resta il racconto della notte brava che i due uomini hanno avuto con la leader dei Pretenders Chrissie Hynde, ma il nome dell’amante non c’è più. Molti altri dettagli sulla relazione omosessuale vissuta negli anni Novanta sono stati modificati e una foto di Walters da giovane è scomparsa. Non è chiaro se l’autobiografia edita negli Stati Uniti sia stata modificata per volere della casa editrice Gp Putnam’s Sons o per volere dello stesso Morrissey.
