E’ andato al film bosniaco di Jasmila Zbanic Grbavica, che denuncia gli stupri etnici, l’Orso d’oro della 56esima edizione della Berlinale. Il Gran Premio della Giuria va ex aequo a A Soap di Pernille Fischer e Offside di Jafar Panahi. Migliori registi sono Michael Winterbottom e Mat Whitecross per The Road to Guantanamo. Miglior attrice è Sandra Hülle (Requiem), miglior attore Moritz Bleibtreu (Particelle elementari).
