Mtv intende lanciare negli Usa Mtv Tres, un nuovo canale indirizzato ai giovani bilingue di cultura ispanica dai 12 ai 34 anni. Mtv Tres dovrebbe partire nel quarto trimestre del 2006 e si integrerà a Mtv Español. Mtv Tres trasmetterà in inglese e spagnolo serie, musica, documentari e video musicali indirizzati alla comunità latinoamericana e sarà fruibile anche via satellite e via cavo.
