Torna il calcio europeo con la Champions League, tornano le polemiche del pallone a mezzo stampa. A lamentarsi, questa volta, è la Fiorentina, che nell’incontro con il Bayern Monaco ha subito un’immeritata sconfitta per via di un gol in netto fuorigioco segnato dai tedeschi al termine dell’incontro. La stampa d’Alemagna dimostra sportività olimpica, ammettendo la grave svista a favore del team di Monaco: “Un gol scandaloso dà la vittoria al Bayern”, titola il tabloid Bild, imitato da Stern che scrive “Un gol in chiaro fuorigioco regala il 2-1 al Bayern”. I giornali britannici risollevano la questione dell’inaffidabilità degli arbitri, che con errori marchiani decidono le sorti – sportive ed economiche – delle squadre: “Il gol in fuorigioco di Klose riapre il dibattito sulla tecnologia in campo”, si legge sul Daily Telegraph. “L’arbitro Ovrebo causa nuova rabbia”, dice invece Sky Sport, ricordando le topiche passate del robusto fischietto portoghese. Meno netta la posizione delle testate francesi: Le Parisien parla di “sospetto fuorigioco” e L’Equipe glissa sull’accaduto, concentrandosi sulla mediocre prestazione della stella d’Oltralpe Ribery. Idiosincrasie tra cugini.
